|
|
1.
|
|
|
KDE Font Installer
|
|
|
|
|
KDE letra-tipo instalatzailea
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:87
|
|
|
2.
|
|
|
GUI front end to the fonts:/ ioslave. 
(c) Craig Drummond, 2000 - 2004 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
fonts:/ ioslave-rako ingurune grafikoa.
(c) Craig Drummond, 2000 - 2004 |
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:90
|
|
|
3.
|
|
|
Developer and maintainer
|
|
|
|
|
Garatzaile eta mantentzailea
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:92
|
|
|
4.
|
|
|
Add Fonts...
|
|
|
|
|
Gehitu letra-tipoak...
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:157 kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:220
|
|
|
5.
|
|
|
<b>The fonts shown are your personal fonts.</b><br>To see (and install) system-wide fonts, click on the "Administrator Mode" button below.
|
|
|
|
|
<b>Erakutsitako letra-tipoak norberarenak dira.</b> <br>Sistemaren letra-tipoak ikusteko (eta instalatzeko), klik egin "Kudeatzaile gisa" beheko botoian
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:172
|
|
|
6.
|
|
|
Show Bitmap Fonts
|
|
|
|
|
Erakutsi bitmap letra tipoak
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:213
|
|
|
7.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
|
Konfigurau...
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:234
|
|
|
8.
|
|
|
Print...
|
|
|
|
|
Inprimatu...
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:238
|
|
|
9.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy one into the folder.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Letra-tipo instalatzailea</h1><p>Modulu honek TrueType, Type1, Speedo eta Bitmap letra-tipoak instalatzeko gaitzen zaitu.</p><p>Konquerorren bitartez ere instala ditzakezu letra-tipoak: tekleatu fonts:/Konquerorren helbide-barran eta instalatutako letra-tipoak erakutsiko zaizkizu.Letra-tipo bat instalatzeko, aski duzu karpeta egokian kopiatzea.</p>
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:317
|
|
|
10.
|
|
|
<h1>Font Installer</h1><p> This module allows you to install TrueType, Type1, and Bitmap fonts.</p><p>You may also install fonts using Konqueror: type fonts:/ into Konqueror's location bar and this will display your installed fonts. To install a font, simply copy it into the appropriate folder - "Personal" for fonts available to just yourself, or "System" for system-wide fonts (available to all).</p><p><b>NOTE:</b> As you are not logged in as "root", any fonts installed will only be available to you. To install fonts system-wide, use the "Administrator Mode" button to run this module as "root".</p>
|
|
|
|
|
<h1>Letra-tipo instalatzailea</h1><p>Modulu honek TrueType, Type1, Speedo eta Bitmap letra-tipoak instalatzeko gaitzen zaitu.</p><p>Konquerorren bitartez ere instala ditzakezu letra-tipoak: tekleatu fonts:/Konquerorren helbide-barran eta instalatutako letra-tipoak erakutsiko zaizkizu.
Letra-tipo bat instalatzeko, aski duzu karpeta egokian kopiatzea. - "Pertsonala" dauden letra-tipoak zuretzat dira bakarrik, edo "Sistema" erabiltzaile guztietarako erabilgarriak egoteko.</p> <p><b>OHARRA:</b> Saioa "root" gisa hasi ez duzunez, instalatuko diren letra-tipoak zuk baino ezin izango dira eskuratuta. Sistema osoan eskuragarri egoteko erabili "Kudeatzaile gisa" botoia modulu hau "root" gisa abiarazteko.</p> |
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kcmfontinst/KCmFontInst.cpp:324
|
