Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
11 of 1 result
11.
kfmclient openProfile 'profile' ['url']
# Opens a window using the given profile.
# 'profile' is a file under ~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.
# 'url' is an optional URL to open.

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
kfmclient openProfile 'profile' ['url']
# Opens a window using the given profile.
# 'profile' is a file under ~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.
# 'url' is an optional URL to open.

Translated and reviewed by Munzir Taha
Shared:
kfmclient openProfile 'profile' ['url']
# يفتح نافذة باستخدام المواصفات المعطاة.
# 'profile' هو ملف موجود في ~/.kde/share/apps/konqueror/profiles.
# 'url' هو عنوان اختياري للفتح.

Suggested by youss44
Located in kfmclient.cpp:105
11 of 1 result

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Munzir Taha, metehyi, youss44.