|
|
21.
|
|
|
<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br><br>The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
|
|
|
|
|
<qt>நீங்கள் தேடும் கோப்பின் பெயரைத் தரவும் <br>ஒன்றுக்கும் மேற்பட்ட கோப்பை தேட ";" இதை பயன்படுத்தவும் <br><br>கோப்பின் பெயரில் சிறப்பு எழுத்துக்கள் கூட இருக்கலாம்:<ul><li><b>?</b> ஏதேனும் ஒரு எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு</li><li><b>*</b> பூஜியம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு</li><li><b>[...]</b> பட்டையிலுள்ள எந்த எழுத்தை ஒத்திருந்தாலும் காட்டு </li></ul><br> உதாரனங்கள்: <ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> .kwd அல்லது .txt என முடியும் அனைத்து kசொல் கோப்புகளைக் கண்டுபிடி</li><li><b>கள்[dt]</b> தங்கள், உங்கள் ஆகிய இரண்டு கோப்பை கண்டுபிடிக்கும்</li><li><b>Hel?o</b> "Hel" எனத் துவங்கி "o", என முடியும் ஓரு எழுத்து இடையில் உள்ள அனைத்தைக் கோப்புகளையும் கண்டுபிடி</li><li><b>முதல்.kwd</b> சரியாக அதே பெயருடைய கோப்பைக் கண்டுபிடிக்கும்</li></ul></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:90
|
|
|
22.
|
|
|
<qt>This lets you use the files' index created by the <i>slocate</i> package to speed-up the search; remember to update the index from time to time (using <i>updatedb</i>).</qt>
|
|
|
|
|
<qt>இது நீங்கள் கோப்புகளை பயன்படுத்த சுட்டுவரிசையை உருவாக்குகிறது<>ஸ்லோகேட்<>பணித்தொகுப்பு தேடுதலை வேகப்படுத்துகிறது.ஒரு நேரத்தில் இருந்து மற்றொரு நேரத்திற்கு சுட்டுவரிசையை இற்றைப்படுத்த மறந்து விடக்கூடாது(<i>இற்றைப்படுத்துதலை பயன்படுத்தி</i>). </qt>
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:131
|
|
|
23.
|
|
|
Find all files created or &modified:
|
|
|
|
|
உருவாக்கிய அல்லது மாற்றிய கோப்புக்கள் யாவற்றையும் கண்டறி:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:180
|
|
|
24.
|
|
|
&between
|
|
|
|
|
&இடைப்பட்ட
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:182
|
|
|
25.
|
|
|
&during the previous
|
|
|
|
|
&முன்னையதன் போது
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:175
|
|
|
26.
|
|
|
and
|
|
|
|
|
மற்றும்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:184
|
|
|
27.
|
|
|
minute(s)
|
|
|
|
|
நிமிடம்(ங்கள்)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:181
|
|
|
28.
|
|
|
hour(s)
|
|
|
|
|
மணி(கள்)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:182
|
|
|
29.
|
|
|
day(s)
|
|
|
|
|
நாள்(கள்)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:160
|
|
|
30.
|
|
|
month(s)
|
|
|
|
|
மாதம்(கள்)
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:184
|
