|
|
11.
|
|
|
Please specify an absolute path in the "Look in" box.
|
|
|
|
|
"உள்நோக்கு"பெட்டியில் தயவுசெய்து சரியான பாதையை குறிப்பிடுக.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kfinddlg.cpp:208
|
|
|
12.
|
|
|
Could not find the specified folder.
|
|
|
|
|
குறிப்பிட்ட கோப்புறையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kfinddlg.cpp:213
|
|
|
13.
|
|
|
Find Component
|
|
|
|
|
கூற்றைக் கண்டுபிடி
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kfindpart.cpp:81
|
|
|
14.
|
|
|
&Named:
|
|
|
|
|
பெயரிடப்பட்ட:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:60
|
|
|
15.
|
|
|
You can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
|
|
|
|
|
சரியான பெயர்/விவரம் தெரியவில்லையென்றால் ";" என்பதன் மூலம் எளிதாக தேடலாம்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:79
|
|
|
16.
|
|
|
Look &in:
|
|
|
|
|
இதில் பார்:
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:85
|
|
|
17.
|
|
|
Include &subfolders
|
|
|
|
|
உள்ளடக்கு&துணை கோப்புறைகள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:88
|
|
|
18.
|
|
|
Case s&ensitive search
|
|
|
|
|
வகையுணர்வுடைய தேடல்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:89
|
|
|
19.
|
|
|
&Browse...
|
|
|
|
|
&மேலோடு....
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:90
|
|
|
20.
|
|
|
&Use files index
|
|
|
|
|
கோப்பின் சுட்டுவரிசையை பயன்படுத்து.
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:91
|
