Ubuntu
kdebase package

Browsing Polish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kfindpart”
  3. Polish (pl)
  4. Browsing Polish translation
21 of 101 results First • • • Last
21.
<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br><br>The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
<qt>Proszę podać nazwę szukanego pliku. <br>Alternatywne nazwy należy rozdzielić średnikiem ";".<br><br>Nazwa pliku może zawierać następujące znaki specjalne:<ul><li><b>?</b>dowolny znak</li><li><b>*</b>dowolny ciąg znaków</li><li><b>[...]</b>dowolny znak zawarty w nawiasach kwadratowych</li></ul><br>Przykłady:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> wyszukuje wszystkie pliki kończące się na .kwd lub .txt</li><li><b>[st]wój</b> wyszukuje pliki "swój" i "twój"</li><li><b>Do?ument</b> wyszukuje pliki, których nazwa zaczyna się "Do" i kończy "ument", a w środku ma dokładnie jeden dowolny znak.</li><li><b>Mój.kwd</b> wyszukuje plik o podanej nazwie</li></ul></qt>
Translated and reviewed by Robert Gomulka
Located in kftabdlg.cpp:90
21 of 101 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.