|
12.
|
|
|
Could not find the specified folder.
|
|
|
|
De opgegeven map is niet gevonden.
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kfinddlg.cpp:213
|
|
13.
|
|
|
Find Component
|
|
|
|
Component zoeken
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kfindpart.cpp:81
|
|
14.
|
|
|
&Named:
|
|
|
|
Ge&naamd:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:60
|
|
15.
|
|
|
You can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
|
|
|
|
U kunt gebruik maken van jokertekens en ";" voor het scheiden van meerdere termen
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:79
|
|
16.
|
|
|
Look &in:
|
|
|
|
Zoeken &in:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:85
|
|
17.
|
|
|
Include &subfolders
|
|
|
|
Inclusief &submappen
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:88
|
|
18.
|
|
|
Case s&ensitive search
|
|
|
|
Hoofdl&ettergevoelig zoeken
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:89
|
|
19.
|
|
|
&Browse...
|
|
|
|
&Bladeren...
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:90
|
|
20.
|
|
|
&Use files index
|
|
|
|
Bestandenindex gebr&uiken
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:91
|
|
21.
|
|
|
<qt>Enter the filename you are looking for. <br>Alternatives may be separated by a semicolon ";".<br><br>The filename may contain the following special characters:<ul><li><b>?</b> matches any single character</li><li><b>*</b> matches zero or more of any characters</li><li><b>[...]</b> matches any of the characters in braces</li></ul><br>Example searches:<ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> finds all files ending with .kwd or .txt</li><li><b>go[dt]</b> finds god and got</li><li><b>Hel?o</b> finds all files that start with "Hel" and end with "o", having one character in between</li><li><b>My Document.kwd</b> finds a file of exactly that name</li></ul></qt>
|
|
|
|
<qt>Voer de naam in van het bestand waarnaar u zoekt. <br>Alternatieven mogen worden gescheiden door een puntkomma ";". <br> <br>De bestandsnaam mag de volgende speciale tekens bevatten: <ul> <li><b>?</b> komt overeen met elk enkelvoudig teken</li> <li><b>*</b> komt overeen met nul of meer van elk teken</li> <li><b>[...]</b> komt overeen met een van de tekens binnen de blokhaakjes</li></ul> <br>Voorbeelden: <ul><li><b>*.kwd;*.txt</b> vindt alle bestanden die eindigen op .kwd of .txt</li> <li><b>Linu[xs]</b> vindt Linux en Linus</li> <li><b>Hal?o</b> vindt alle bestanden die beginnen met "Hal" en eindigen op "o", met één teken ertussen.</li> <li><b>Mijn document.kwd</b> vindt alle bestanden die exact die naam dragen</li></ul></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:90
|