|
|
11.
|
|
|
Please specify an absolute path in the "Look in" box.
|
|
|
|
|
Teljes elérési utat kell megadni a "Keresési könyvtár" mezőben.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
Teljes elérési utat kell megadni a „Keresési könyvtár” mezőben.
|
|
|
Suggested by
Kristóf Kiszel
|
|
|
|
Located in
kfinddlg.cpp:208
|
|
|
12.
|
|
|
Could not find the specified folder.
|
|
|
|
|
A megadott könyvtár nem található.
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
A megadott könyvtár nem található.
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kfinddlg.cpp:213
|
|
|
13.
|
|
|
Find Component
|
|
|
|
|
Fájlkereső-objektum
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kfindpart.cpp:81
|
|
|
14.
|
|
|
&Named:
|
|
|
|
|
Fájl&név:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:60
|
|
|
15.
|
|
|
You can use wildcard matching and ";" for separating multiple names
|
|
|
|
|
A keresési karakterek használhatók, több név is megadható pontosvesszővel elválasztva
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:79
|
|
|
16.
|
|
|
Look &in:
|
|
|
|
|
Elérési ú&t:
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:85
|
|
|
17.
|
|
|
Include &subfolders
|
|
|
|
|
Az alkönyvtárakban &is
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
Az alkönyvtárakban &is
|
|
|
Suggested by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:88
|
|
|
18.
|
|
|
Case s&ensitive search
|
|
|
|
|
Nagybetűérzéken&y keresés
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:89
|
|
|
19.
|
|
|
&Browse...
|
|
|
|
|
&Tallózás...
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
| Shared: |
|
&Tallózás…
|
|
|
Suggested by
Ugra Dániel
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:90
|
|
|
20.
|
|
|
&Use files index
|
|
|
|
|
Fájlindex h&asználata
|
|
Translated and reviewed by
Tamas Szanto
|
|
|
|
Located in
kftabdlg.cpp:91
|
