|
|
88.
|
|
|
Do you really want to delete the selected file?
|
|
|
|
Do you really want to delete the %n selected files?
|
|
|
|
|
¿Desea realmente borrar el archivo seleccionado?
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
¿Desea realmente eliminar el archivo seleccionado?
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
¿Desea realmente borrar los %n archivos seleccionados?
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
¿Desea realmente eliminar los %n archivos seleccionados?
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kfwin.cpp:289
|
|
|
89.
|
|
|
Open
|
| Context: |
|
Menu item
|
|
|
|
|
Abrir
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
|
90.
|
|
|
Open Folder
|
|
|
|
|
Abrir carpeta
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
Open With...
|
|
|
|
|
Abrir con...
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
92.
|
|
|
Selected Files
|
|
|
|
|
Archivos seleccionados
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
93.
|
|
|
Error while using locate
|
|
|
|
|
Error al usar locate
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
kquery.cpp:552
|
|
|
94.
|
|
|
KDE file find utility
|
|
|
|
|
Utilidad de búsqueda de archivos de KDE
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:30
|
|
|
95.
|
|
|
Path(s) to search
|
|
|
|
|
Ruta(s) donde buscar
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
96.
|
|
|
KFind
|
|
|
|
|
KFind
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:34
|
|
|
97.
|
|
|
(c) 1998-2003, The KDE Developers
|
|
|
|
|
(c) 1998-2003, Los desarrolladores de KDE
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
main.cpp:36
|
