Ubuntu
kdebase package

Browsing Low German translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdmgreet”
  3. Low German (nds)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Low German guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
17.
Suspend
Slapen gahn
Translated by Sönke Dibbern
Reviewed by Sönke Dibbern
Located in themer/kdmlabel.cpp:176
34.
Root authorization required.
Systeempleger-Vullmacht deit noot.
Translated by Sönke Dibbern
Reviewed by Sönke Dibbern
In upstream:
Systeempleger-Verlöven nödig.
Suggested by Sönke Dibbern
Located in kdmshutdown.cpp:95
93.
Warning: Caps Lock on
Wohrscho: Grootschrievtast is aktiv
Translated by Sönke Dibbern
Reviewed by Sönke Dibbern
In upstream:
Wohrschoen: Grootschrieventast is aktiv
Suggested by Sönke Dibbern
Located in kgverify.cpp:997
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Low German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sönke Dibbern.