|
8.
|
|
|
Sho&w logo
|
|
|
|
Покажи лого
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
In upstream: |
|
Ло&го
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kdm-appear.cpp:101
|
|
10.
|
|
|
&Logo:
|
|
|
|
&Лого:
|
|
Translated and reviewed by
Kamen Lichev
|
In upstream: |
|
&Изображение:
|
|
|
Suggested by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kdm-appear.cpp:119
|
|
12.
|
|
|
Position:
|
|
|
|
Позиция:
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Zlatko Popov
|
In upstream: |
|
Позиция на прозореца:
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kdm-appear.cpp:141
|
|
20.
|
|
|
You can choose a basic Color Scheme here that will be used by KDM only.
|
|
|
|
Тук можете да изберете основна цветова схема, която ще се използва само от KDM.
|
|
Translated by
Kamen Lichev
|
|
Reviewed by
Zlatko Popov
|
In upstream: |
|
Цветова схема, която ще се използва от KDM.
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
kdm-appear.cpp:193
|
|
136.
|
|
|
Your names
|
Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
In upstream: |
|
Радостин Раднев
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1
|
|
137.
|
|
|
Your emails
|
Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first.
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
In upstream: |
|
radnev@yahoo.com
|
|
|
Suggested by
Zlatko Popov
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3
|