|
|
27.
|
|
|
Dialog title
|
|
|
|
|
Dialog title
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
| Shared: |
|
Заглавие на прозорец
|
|
|
Suggested by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:880
|
|
|
28.
|
|
|
Default entry to use for combobox and menu
|
|
|
|
|
Default entry to use for combobox and menu
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
|
29.
|
|
|
Allows the --getopenurl and --getopenfilename options to return multiple files
|
|
|
|
|
Позволява --getopenurl и --getopenfilename да връщат множество файлове
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:882
|
|
|
30.
|
|
|
Return list items on separate lines (for checklist option and file open with --multiple)
|
|
|
|
|
Връщане на елементите от списък на отделни редове (за списък с отметки и за отваряне на файл с --multiple)
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:883
|
|
|
31.
|
|
|
Outputs the winId of each dialog
|
|
|
|
|
Извеждане на winId за всеки прозорец
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:884
|
|
|
32.
|
|
|
Makes the dialog transient for an X app specified by winid
|
|
|
|
|
Прави прозореца вътрешен за приложението, указано с winId
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:890
|
|
|
33.
|
|
|
Config file and option name for saving the "dont-show/ask-again" state
|
|
|
|
|
Config file and option name for saving the "dont-show/ask-again" state
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:98
|
|
|
34.
|
|
|
Arguments - depending on main option
|
|
|
|
|
Параметри – зависи от основната настройка
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:893
|
|
|
35.
|
|
|
KDialog
|
|
|
|
|
KDialog
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:832
|
|
|
36.
|
|
|
KDialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
|
|
|
|
|
KDialog може да се използва за показване на прозорци от скриптове на обвивката
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
kdialog.cpp:833
|
