Browsing Ukrainian translation

31 of 35 results
31.
You are not allowed to use 'su';
on some systems, you need to be in a special group (often: wheel) to use this program.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Ви не маєте дозволу на користування `su'.
В деяких системах Ви повинні належати до особливої групи (часто wheel), щоб мати право використання цієї програми.
Translated by Ivan Petrouchtchak on 2006-04-04
Reviewed by Andriy Rysin on 2007-06-04
In upstream:
Ви не маєте дозволу на користування `su'.
В деяких системах ви повинні належати до особливої групи (часто wheel), щоб мати право використання цієї програми.
Suggested by Andriy Rysin on 2006-10-14
Located in sudlg.cpp:80
31 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.