Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
716 of 35 results
7.
Set priority value: 0 <= prio <= 100, 0 is lowest
Ezarri lehentasuna: 0 <= lehent <= 100, 0 txikiena
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:63
8.
Use realtime scheduling
Erabili denbora errealeko plangintza
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:64
9.
Let command use existing dcopserver
Utzi komandoa dagoen dcopserver-a erabil dezan
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:65
10.
Do not display ignore button
Ez bistaratu ez ikusi botoia
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:66
11.
Specify icon to use in the password dialog
Zehaztu pasahitzaren elkarrizketan erabiliko den ikonoa
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:67
12.
Do not show the command to be run in the dialog
Ez erakutsi abiaraziko den komandoa elkarrizketan
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:68
13.
KDE su
KDE su
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:99
14.
Runs a program with elevated privileges.
Programa bat abiarazten du beste erabiltzaile baten baimenekin.
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:100
15.
Maintainer
Mantentzailea
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:103
16.
Original author
Jatorrizko egilea
Translated and reviewed by marcos
Located in kdesu.cpp:105
716 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kaiet, Mikel Pascual Aldabaldetreku, marcos.