Translations by Andy Setiawan

Andy Setiawan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
141.
You can choose what happens when you click the middle button of your pointing device on the desktop.
2006-07-06
Anda bisa memilih apa yang terjadi ketika menekan tombol tengah dari perangkat penunjuk pada desktop
142.
Right Mouse Button Action
2006-07-06
Aksi Tombol Mouse Kanan
144.
KDE major version number
2006-07-06
Nomor versi umum KDE
145.
KDE minor version number
2006-07-06
Nomor versi spesifik KDE
146.
KDE release version number
2006-07-06
Nomor versi rilis KDE
147.
Normal text color used for icon labels
2006-07-06
Warna teks normal yang digunakan untuk label icon
148.
Background color used for icon labels
2006-07-06
Warna latar belakang yang digunakan untuk label icon
149.
Enable text shadow
2006-07-06
Aktifkan bayangan teks
150.
Check here to enable a shadow outline around the desktop font. This also improves the readability of the desktop text against backgrounds of a similar color.
2006-07-06
Tandai disini untuk mengaktifkan outline bayangan disekeliling font desktop. Ini juga meningkatkan kejelasan dari teks desktop dibanding latar belakang yang memiliki warna serupa
151.
Show hidden files
2006-07-06
Tampilkan file-file tersembuyi
154.
If this is enabled, icons are aligned vertically, otherwise horizontally.
2006-07-06
Jika ini diaktifkan, icon akan disusun secara vertikal, jika tidak secara horinzontal
157.
Sort criterion
2006-07-06
Sortir kriteria
160.
Check this option if you want to keep your icons from moving.
2006-07-06
Tandai pilihan ini jika Anda ingin mencegah icon berpindah