Ubuntu
kdebase package

Browsing Romanian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdeprintfax”
  3. Romanian (ro)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
21 → 30 of 96 results First • • • Last
21.
Legal
Legal
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffax.cpp:47
22.
&Resolution:
&Rezoluţie:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffax.cpp:48
23.
&Paper size:
&Mărimea foii:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffax.cpp:50
24.
&Name:
&Nume:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in confgeneral.cpp:41
25.
&Company:
&Firma:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in confgeneral.cpp:43
26.
N&umber:
N&umăr:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in confgeneral.cpp:45
27.
Replace international prefix '+' with:
Înlocuieşte prefixul internaţional '+' cu:
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in confgeneral.cpp:48
28.
Mime Type
Tip MIME
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffilters.cpp:42
29.
Command
Comanda
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffilters.cpp:43
30.
Add filter
Adaugă un filtru
Translated and reviewed by Claudiu Costin
Located in conffilters.cpp:65
21 → 30 of 96 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Claudiu Costin.