|
|
58.
|
|
|
No fax number found in your address book.
|
|
|
|
|
Fant ikke noe faksnummer i adresseboken din.
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| In upstream: |
|
Fant ikke noe faksnummer i din adressebok.
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Fann ingen faksnummer i adresseboka di.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
kdeprintfax in Ubuntu Hardy package "kdebase"
by
Gaute Hvoslef Kvalnes
|
|
|
|
Located in
faxab.cpp:150
|
|
|
64.
|
|
|
Add fax number from addressbook
|
|
|
|
|
Legg til faksnummer fra adresseboken
|
|
Translated by
Bjørn Steensrud
|
|
Reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| In upstream: |
|
Legg til faksnummer fra adresseboka
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
kdeprintfax.cpp:100
|
|
|
95.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| In upstream: |
|
Øystein Skadsem, Knut Erik Hollund
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:1 _translatorinfo.cpp:1
|
|
|
96.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated and reviewed by
Bjørn Steensrud
|
| In upstream: |
|
oskadsem@start.no, khollund@responze.net
|
|
|
Suggested by
Bjørn Steensrud
|
|
Located in
_translatorinfo.cpp:3 _translatorinfo.cpp:3
|
