Ubuntu
kdebase package

Browsing Esperanto translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kdepasswd”
  3. Esperanto (eo)
  4. Browsing Esperanto translation
5 of 22 results First • • • Last
5.
You need to be root to change the password of other users.
Vi devas esti administranto por sxangxi la pasvorton de aliaj uzuloj.
Translated by Ed Glez
Reviewed by Stéphane Fillod
In upstream:
Vi devas esti ĉefuzanto por ŝanĝi la pasvorton de aliaj uzantoj.
Suggested by Stéphane Fillod
Shared:
Vi devas esti sistemestro por ŝanĝi la pasvorton de aliaj uzantoj.
Suggested by Pierre-Marie PÉDROT
Located in kdepasswd.cpp:74
5 of 22 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.