|
8.
|
|
|
None
|
|
|
|
Ii mihkiige
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kdebugdialog.cpp:70
|
|
9.
|
|
|
Output to:
|
|
|
|
Olggosdáhta dása:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kdebugdialog.cpp:79 kdebugdialog.cpp:104 kdebugdialog.cpp:129
kdebugdialog.cpp:154
|
|
10.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
Fiilanamma:
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kdebugdialog.cpp:86 kdebugdialog.cpp:111 kdebugdialog.cpp:136
kdebugdialog.cpp:161
|
|
11.
|
|
|
Fatal Error
|
|
|
|
Duođalaš meattáhus
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kdebugdialog.cpp:150
|
|
12.
|
|
|
Abort on fatal errors
|
|
|
|
Gaskkalduhtte jos duođalaš meattáhus
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
kdebugdialog.cpp:173
|
|
13.
|
|
|
&Select All
|
|
|
|
Vállje &buot
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
klistdebugdialog.cpp:56
|
|
14.
|
|
|
&Deselect All
|
|
|
|
&Vállje buot eret
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
klistdebugdialog.cpp:57
|
|
15.
|
|
|
Show the fully-fledged dialog instead of the default list dialog
|
|
|
|
Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža.
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:72
|
|
16.
|
|
|
KDebugDialog
|
|
|
|
KDebugDialog
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:80
|
|
17.
|
|
|
A dialog box for setting preferences for debug output
|
|
|
|
Láseš mas mearridat oidimiid dihkken olggosdáhta várás
|
|
Translated and reviewed by
Børre Gaup
|
|
|
|
Located in
main.cpp:81
|