|
|
18.
|
|
|
<h1>Taskbar</h1> You can configure the taskbar here. This includes options such as whether or not the taskbar should show all windows at once or only those on the current desktop. You can also configure whether or not the Window List button will be displayed.
|
|
|
|
|
<h1>Taakbalk</h1> U kunt hier de taakbalk instellen. U kunt bijvoorbeeld bepalen of de taakbalk alle geopende vensters zal tonen, of alleen diegenen die zich bevinden op de het huidige bureaublad. Ook kunt u opgeven of u al dan niet een vensterlijstknop op uw paneel wilt hebben.
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:144
|
|
|
19.
|
|
|
kcmtaskbar
|
|
|
|
|
kcmtaskbar
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:176
|
|
|
20.
|
|
|
KDE Taskbar Control Module
|
|
|
|
|
KDE Taakbalk Configuratiemodule
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:177
|
|
|
21.
|
|
|
(c) 2000 - 2001 Matthias Elter
|
|
|
|
|
(c) 2000 - 2001 Matthias Elter
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:179
|
|
|
22.
|
|
|
KConfigXT conversion
|
|
|
|
|
KConfigXT-conversie
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:182
|
|
|
23.
|
|
|
Cycle Through Windows
|
|
|
|
|
Door vensters wandelen
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:209 kcmtaskbar.cpp:210 kcmtaskbar.cpp:211
|
|
|
24.
|
|
|
Custom
|
|
|
|
|
Aangepast
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
kcmtaskbar.cpp:243
|
|
|
25.
|
|
|
Taskbar
|
|
|
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 16
|
|
|
|
|
Taakbalk
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3 rc.cpp:6
|
|
|
26.
|
|
|
Sort windows by desk&top
|
|
|
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 47
|
|
|
|
|
Vensters op bureaublad sor&teren
|
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
|
|
27.
|
|
|
Selecting this option causes the taskbar to show windows in order of the desktop they appear on. 
By default this option is selected. |
|
|
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 55
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Zet deze optie aan om de vensters op de volgorde van het bureaublad waarop ze verschijnen te ordenen.
Standaard staat deze optie aan. |
|
Translated and reviewed by
Bram Schoenmakers
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
