Browsing Persian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Persian guidelines.
4149 of 49 results
41.
Use &custom colors
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 188
(no translation yet)
Located in rc.cpp:68
42.
&Background color:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 257
(no translation yet)
Located in rc.cpp:73
43.
Inacti&ve task text color:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 276
(no translation yet)
Located in rc.cpp:77
44.
Active task te&xt color:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 287
(no translation yet)
Located in rc.cpp:80
45.
Sort alphabeticall&y by application name
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 334
مرتب کردن &الفبایی بر اساس نام کاربرد‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in rc.cpp:83
46.
Actions
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 347
اعمال
Translated and reviewed by FarsiKDE Team
Located in rc.cpp:86
47.
&Left button:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 358
دکمۀ &چپ:‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in rc.cpp:89
48.
&Middle button:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 369
دکمۀ &میانی:‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in rc.cpp:92
49.
Right b&utton:
i18n: file kcmtaskbarui.ui line 380
&دکمۀ راست:‌
Translated and reviewed by Nasim Daniarzadeh
Located in rc.cpp:95
4149 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu Persian Translation Reviewers, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: FarsiKDE Team, Nasim Daniarzadeh, Nazanin Kazemi.