|
|
12.
|
|
|
Fractals
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
: Screen saver category 
பகுவியல் |
|
Translated by
Zhakanini
|
| Shared: |
|
: Screen saver category
|
|
|
Suggested by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:10
|
|
|
13.
|
|
|
Gadgets & Simulations
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
சிறு எந்திரங்கள் மற்றும் உருவகப்படுத்துதல்
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:11
|
|
|
14.
|
|
|
Illusions of Depth
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
ஆழத்தின் மாயங்கள்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:12
|
|
|
15.
|
|
|
Miscellaneous
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
இதர வகை
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:13
|
|
|
16.
|
|
|
OpenGL Screen Savers
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
GL திரைக் காப்பகங்களைத் திறக்கவும்
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:14
|
|
|
17.
|
|
|
Rapid Motion
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
வேகமாக நகர்தல்
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:15
|
|
|
18.
|
|
|
Visit to Flatland
|
| Context: |
|
Screen saver category
|
|
|
|
|
சமவெளியை சந்திக்கவும்
|
|
Translated by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
category_list.cpp:16
|
|
|
19.
|
|
|
Screen Saver Priority
|
|
|
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 33
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
20.
|
|
|
Low
|
|
|
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 42
|
|
|
|
|
குறைந்த
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
21.
|
|
|
Medium
|
|
|
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 47
|
|
|
|
|
நடுத்தர
|
|
Translated and reviewed by
Zhakanini
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
