Ubuntu
kdebase package

Browsing Swedish translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmscreensaver”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
11 → 20 of 54 results First • • • Last
11.
Flying Things
Context:
Screen saver category
Flygande saker
Translated by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:9
12.
Fractals
Context:
Screen saver category
Fraktaler
Translated by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:10
13.
Gadgets & Simulations
Context:
Screen saver category
Manicker och simuleringar
Translated by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:11
14.
Illusions of Depth
Context:
Screen saver category
Illusion av djup
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:12
15.
Miscellaneous
Context:
Screen saver category
Diverse
Translated by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:13
16.
OpenGL Screen Savers
Context:
Screen saver category
OpenGL-skärmsläckare
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:14
17.
Rapid Motion
Context:
Screen saver category
Snabba rörelser
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:15
18.
Visit to Flatland
Context:
Screen saver category
Världen är platt
Translated by Stefan Asserhäll
Located in category_list.cpp:16
19.
Screen Saver Priority
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 33
Prioritet för skärmsläckare
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:3
20.
Low
 
i18n: file advanceddialogimpl.ui line 42
Låg
Translated and reviewed by Stefan Asserhäll
Located in rc.cpp:6
11 → 20 of 54 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Stefan Asserhäll.