Ubuntu
kdebase package

Browsing Khmer translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmscreensaver”
  3. Khmer (km)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
49 → 54 of 54 results First • • Next • Last
49.
A preview of the selected screen saver.
ការ​មើល​ជា​មុន​នៃធាតុ​រក្សា​អេក្រង់ដែល​បានជ្រើស[nbsp]។
Translated by Keo Sophon
Reviewed by Khoem Sokhem
In upstream:
ទិដ្ឋភាព​ជា​មុន​នៃធាតុ​រក្សា​អេក្រង់ដែល​បានជ្រើស[nbsp]។
Suggested by Khoem Sokhem
Located in scrnsave.cpp:253
50.
Advanced &Options
ជម្រើស​កម្រិត​ខ្ពស់
Translated and reviewed by Keo Sophon
Located in scrnsave.cpp:258
51.
kcmscreensaver
kcmscreensaver
Translated and reviewed by Keo Sophon
Located in scrnsave.cpp:285
52.
KDE Screen Saver Control Module
ម៉ូឌុល​ត្រួត​ពិនិត្យ​ធាតុ​រក្សា​អេក្រង់​របស់ KDE
Translated and reviewed by Keo Sophon
Located in scrnsave.cpp:285
53.
(c) 1997-2002 Martin R. Jones
(c) 2003-2004 Chris Howells
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ១៩៩៧-២០០២ ដោយ Martin R. Jones
រក្សាសិទ្ធិ​ឆ្នាំ ២០០៣-២០០៤ ដោយ Chris Howells
Translated and reviewed by Khoem Sokhem
Shared:
(c) ១៩៩៧-២០០២ Martin R. Jones
(c) ២០០៣-២០០៤ Chris Howells
Suggested by Keo Sophon
Located in scrnsave.cpp:287
54.
Loading...
កំពុង​ផ្ទុក...
Translated and reviewed by Keo Sophon
Located in scrnsave.cpp:470
49 → 54 of 54 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Keo Sophon, Khoem Sokhem, auk piseth.