Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
3140 of 54 results
31.
<h1>Screen Saver</h1> This module allows you to enable and configure a screen saver. Note that you can enable a screen saver even if you have power saving features enabled for your display.<p> Besides providing an endless variety of entertainment and preventing monitor burn-in, a screen saver also gives you a simple way to lock your display if you are going to leave it unattended for a while. If you want the screen saver to lock the session, make sure you enable the "Require password" feature of the screen saver; if you do not, you can still explicitly lock the session using the desktop's "Lock Session" action.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:89
32.
Screen Saver
স্ক্রীণ সংরক্ষক
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:132
33.
Select the screen saver to use.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:147
34.
&Setup...
ব্য&বস্থাপনা...
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:150
35.
Configure the screen saver's options, if any.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:154
36.
&Test
&পরীক্ষা করো
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:156
37.
Show a full screen preview of the screen saver.
পুরো পর্দা জুড়ে স্ক্রীণ সংরক্ষকটির প্রাকদর্শন দেখাও।
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:160
38.
Settings
পছন্দ
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:162
39.
Start a&utomatically
নিজে থেকে শুরু &হবে
Translated and reviewed by kushal
Located in scrnsave.cpp:169
40.
Automatically start the screen saver after a period of inactivity.
(no translation yet)
Located in scrnsave.cpp:172
3140 of 54 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: kushal.