|
|
1.
|
|
|
&Exports
|
|
|
|
|
导出(&E)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:60
|
|
|
2.
|
|
|
&Imports
|
|
|
|
|
导入(&I)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:61
|
|
|
3.
|
|
|
&Log
|
|
|
|
|
记录(&L)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:62
|
|
|
4.
|
|
|
&Statistics
|
|
|
|
|
统计(&S)
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:63
|
|
|
5.
|
|
|
The Samba and NFS Status Monitor is a front end to the programs <em>smbstatus</em> and <em>showmount</em>. Smbstatus reports on current Samba connections, and is part of the suite of Samba tools, which implements the SMB (Session Message Block) protocol, also called the NetBIOS or LanManager protocol. This protocol can be used to provide printer sharing or drive sharing services on a network including machines running the various flavors of Microsoft Windows.<p> Showmount is part of the NFS software package. NFS stands for Network File System and is the traditional UNIX way to share directories over the network. In this case the output of <em>showmount -a localhost</em> is parsed. On some systems showmount is in /usr/sbin, check if you have showmount in your PATH.
|
|
|
|
|
Samba 和 NFS 状态监视程序是程序<em>smbstatus</em>的前端。smbstatus 报告当前的Samba 连接，是 Samba 工具的一部分。Samba 实现 SMB (会话消息块)协议，也叫做 NetBIOS 或 LanManager 协议。这个协议可以在网络上提供打印共享或磁盘共享服务，包括运行各种微软 Windows 版本的机器。<p> Showmount 是 NFS 软件包的一部分。NFS 表示网络文件系统，是在网络上共享目录的传统 UNIX 方式。这里<em>showmount -a localhost</em>的输出被分析。在某些系统上，showmount 在 /usr/bin 里，检查您是否有 showmount 在执行路径 PATH 中。
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:71
|
|
|
6.
|
|
|
kcmsamba
|
|
|
|
|
kcmsamba
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:75
|
|
|
7.
|
|
|
KDE Panel System Information Control Module
|
|
|
|
|
KDE 面板系统信息控制模块
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:77
|
|
|
8.
|
|
|
(c) 2002 KDE Information Control Module Samba Team
|
|
|
|
|
(C) 2002 KDE 信息控制模块 Samba 团队
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
main.cpp:78
|
|
|
9.
|
|
|
Type
|
|
|
|
|
类型
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
kcmsambaimports.cpp:43 ksmbstatus.cpp:51
|
|
|
10.
|
|
|
Service
|
|
|
|
|
服务
|
|
Translated and reviewed by
Wang Jian
|
|
|
|
Located in
ksmbstatus.cpp:51
|
