|
|
30.
|
|
|
Check this option if you want to see the events when files opened by remote users were closed. Note that file open/close events are not logged unless the samba log level is set to at least 2 (you cannot set the log level using this module).
|
|
|
|
|
Uzaktaki kullanıcılar tarafından açılan dosyalar kapandığında oluşan olayları görmek istiyorsanız bu seçeneği işaretleyiniz. Açma/kapatma olayları, samba kayıt seviyesi en azından 2 olarak ayarlanmadıkça kaydedilmez.
|
|
Translated by
H. İbrahim Güngör
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:74
|
|
|
31.
|
|
|
Click here to refresh the information on this page. The log file (shown above) will be read to obtain the events logged by samba.
|
|
|
|
|
Bu sayfadaki bilgileri tazelemek için buraya tıklayınız. (Yukarıda gösterilen) Kayıt dosyası samba tarafından kaydedilen olayları edinmek için okunacaktır.
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:80
|
|
|
32.
|
|
|
Date & Time
|
|
|
|
|
Tarih & Saat
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89
|
|
|
33.
|
|
|
Event
|
|
|
|
|
Olay
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:89 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
34.
|
|
|
Service/File
|
|
|
|
|
Hizmet/Dosya
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:88 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
35.
|
|
|
Host/User
|
|
|
|
|
Makine/Kullanıcı
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:89 kcmsambalog.cpp:90 kcmsambastatistics.cpp:64
|
|
|
36.
|
|
|
This list shows details of the events logged by samba. Note that events at the file level are not logged unless you have configured the log level for samba to 2 or greater.<p> As with many other lists in KDE, you can click on a column heading to sort on that column. Click again to change the sorting direction from ascending to descending or vice versa.<p> If the list is empty, try clicking the "Update" button. The samba log file will be read and the list refreshed.
|
|
|
|
|
Bu liste samba tarafından kaydı tutulan olayların ayrıntılarını gösterir. Samba kayıt seviyesini 2 ya da daha üzerine ayarlamadığınız sürece dosya seviyesindeki olaylar kaydedilmez.<p> KDE'deki diğer bir çok liste gibi, belli bir sütuna göre sıralama yapmak için o sütunun başl�ğına tıklayabilirsiniz. Sıralamayı artandan azalana çevirmek ya da tersini yapmak için bir kez daha tıklayınız.<p>Liste boşsa "Güncelle" düğmesine tıklamayı deneyiniz. Samba kayıt dosyası okunacak ve liste tazelenecektir.
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:102
|
|
|
37.
|
|
|
CONNECTION OPENED
|
|
|
|
|
BAĞLANTI AÇILDI
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:204 kcmsambastatistics.cpp:147 kcmsambastatistics.cpp:212
|
|
|
38.
|
|
|
CONNECTION CLOSED
|
|
|
|
|
BAĞLANTI KAPATILDI
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:208
|
|
|
39.
|
|
|
FILE OPENED
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
DOSYA AÇILDI
|
|
Translated and reviewed by
Görkem Çetin
|
|
|
|
Located in
kcmsambalog.cpp:213
|
