|
5.
|
|
|
State
|
|
|
|
Ҳолати
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Holati
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:99
|
|
6.
|
|
|
HWaddr
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:98
|
|
7.
|
|
|
kcminfo
|
|
|
|
kcminfo
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:111
|
|
8.
|
|
|
KDE Panel System Information Control Module
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:112
|
|
9.
|
|
|
(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf
|
|
|
|
(C) 2001-2002 Александр Нойндорф (Alexander Neundorf)
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
(C) 2001-2002 Aleksandr Noyndorf (Alexander Neundorf)
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:114
|
|
10.
|
|
|
Up
|
Context: |
|
State of network card is connected
|
|
|
|
Уланган
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Ulangan
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:152
|
|
11.
|
|
|
Down
|
Context: |
|
State of network card is disconnected
|
|
|
|
Уланмаган
|
|
Translated by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Ulanmagan
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:153
|
|
12.
|
|
|
Broadcast
|
|
|
|
Бродкаст
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Brodkast
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:299
|
|
13.
|
|
|
Point to Point
|
|
|
|
Нуқтадан-нуқтага
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Nuqtadan-nuqtaga
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:292
|
|
14.
|
|
|
Multicast
|
|
|
|
Мултикаст
|
|
Translated and reviewed by
Mashrab Kuvatov
|
Shared: |
|
Multikast
|
|
|
Suggested by
Mashrab Kuvatov
|
|
|
|
Located in
nic.cpp:306
|