Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkwm”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
190 of 190 results First • • Next • Last
190.
<qt>Translucency support is new and may cause problems<br> including crashes (sometimes the translucency engine, seldom even X).</qt>
<qt>Støtta for gjennomsikt er ny og kan føra til problem, <br>til dømes krasj. (Av og til krasjar gjennomsiktsmotoren, og i sjeldne tilfelle til og med X)</qt>
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
<qt>Støtte for gjennomsikt er ny og kan føre til problem, <br>f.eks. krasj. (Av og til krasjer gjennomsiktsmotoren, og i sjeldne tilfelle til og med X)</qt>TranslucencyGjennomsiktighet0
Norwegian Bokmal kcmkwm in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer
Located in windows.cpp:1675
190 of 190 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.