Ubuntu
kdebase package

Browsing Galician translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkonq”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
4 of 118 results First • • • Last
4.
If this option is checked, Konqueror will open a new window when you open a folder, rather than showing that folder's contents in the current window.
Se esta opción está activada, o Konqueror abrirá unha nova fiestra ao entrar nun cartafol, en troques de usar a fiestra actual para amosar os contidos dese cartafol.
Translated and reviewed by Xabi García
Shared:
Se escolle esta opción Konqueror abrirá unha nova xanela ao entrar nun cartafol, en troques de usar a xanela actual para mostrar o contido dese cartafol.
Suggested by Mvillarino
Located in behaviour.cpp:59
4 of 118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.