Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 254 results
7.
<h1>Cookies</h1> Cookies contain information that Konqueror (or other KDE applications using the HTTP protocol) stores on your computer, initiated by a remote Internet server. This means that a web server can store information about you and your browsing activities on your machine for later use. You might consider this an invasion of privacy. <p> However, cookies are useful in certain situations. For example, they are often used by Internet shops, so you can 'put things into a shopping basket'. Some sites require you have a browser that supports cookies. <p> Because most people want a compromise between privacy and the benefits cookies offer, KDE offers you the ability to customize the way it handles cookies. So you might want to set KDE's default policy to ask you whenever a server wants to set a cookie, allowing you to decide. For your favorite shopping web sites that you trust, you might want to set the policy to accept, then you can access the web sites without being prompted every time KDE receives a cookie.
(no translation yet)
Located in kcookiesmain.cpp:83
8.
DCOP Communication Error
(no translation yet)
Located in kcookiesmanagement.cpp:150 kcookiesmanagement.cpp:170
9.
Unable to delete all the cookies as requested.
Impossible de suprimir totes los cookies coma demandat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiesmanagement.cpp:144
10.
Unable to delete cookies as requested.
Impossible de suprimir los cookies coma demandats.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiesmanagement.cpp:160
11.
<h1>Cookies Management Quick Help</h1>
(no translation yet)
Located in kcookiesmanagement.cpp:241
12.
Information Lookup Failure
Fracàs de la consultacion d'informacions
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiesmanagement.cpp:241
13.
Unable to retrieve information about the cookies stored on your computer.
Impossible de trobar las informacions suls cookies enregistrats sus vòstre ordenador.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiesmanagement.cpp:242
14.
End of session
Fin de la sesilha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiesmanagement.cpp:332
15.
New Cookie Policy
Novèla règla de cookie
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiespolicies.cpp:178
16.
Change Cookie Policy
Cambiar la règla de cookie
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kcookiespolicies.cpp:217
716 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).