Browsing Norwegian Nynorsk translation

19 of 254 results
19.
Unable to communicate with the cookie handler service.
Any changes you made will not take effect until the service is restarted.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Klarte ikkje kommunisera med handteringstenesta for informasjonskapslar.
Dei endringane du har gjort vert tekne i bruk neste gong du startar tenesta.
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
Kunne ikke kommunisere med håndteringstjenesten for informasjonskapsler.
Endringer du gjorde blir tatt i bruk neste gang du starter tjenesten.
Norwegian Bokmal kcmkio in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer
Located in kcookiespolicies.cpp:408
19 of 254 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.