Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmkio”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
67 of 254 results First • • • Last
67.
<p>Marks partially uploaded FTP files.</p><p>When this option is enabled, partially uploaded files will have a ".part" extension. This extension will be removed once the transfer is complete.</p>
<p> Segna i file il cui upload FTP non è completo. <p>Quando questa opzione è abilitata i file il cui upload è stato parziale avranno una estensione ".part". Questa estensione sarà rimossa alla fine del trasferimento.</p>
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Shared:
<p>Segna i file per cui l'invio FTP non è completo.</p><p>Quando questa opzione è abilitata i file per cui l'invio è in corso avranno una estensione «.part». Questa estensione sarà rimossa alla fine del trasferimento.</p>
Suggested by Luciano Montanaro
Located in netpref.cpp:76
67 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.