|
|
22.
|
|
|
You must specify at least one valid proxy environment variable.
|
|
|
|
|
आपको कम से कम एक वैध प्रॉक्सी एनवायरनमेंट वेरिएबल का उल्लेख करना होगा.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:130 kenvvarproxydlg.cpp:292
|
|
|
23.
|
|
|
<qt>Make sure you entered the actual environment variable name rather than its value. For example, if the environment variable is <br><b>HTTP_PROXY=http://localhost:3128</b><br> you need to enter <b>HTTP_PROXY</b> here instead of the actual value http://localhost:3128.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:139 kenvvarproxydlg.cpp:288
|
|
|
24.
|
|
|
Invalid Proxy Setup
|
|
|
|
|
अवैध प्रॉक्सी सेटअप
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:141 kenvvarproxydlg.cpp:303 kproxydlg.cpp:311
|
|
|
25.
|
|
|
Successfully verified.
|
|
|
|
|
सफलता पूर्वक सत्यापित.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:145
|
|
|
26.
|
|
|
Proxy Setup
|
|
|
|
|
प्रॉक्सी सेटअप
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:146
|
|
|
27.
|
|
|
Did not detect any environment variables commonly used to set system wide proxy information.
|
|
|
|
|
सिस्टम वाइड प्रॉक्सी जानकारी नियत करने के लिए सामान्यतया उपयोगी एनवायरनमेंट वेरिएबल नहीं ढूंढा जा सका.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:222
|
|
|
28.
|
|
|
<qt>To learn about the variable names the automatic detection process searches for, press OK, click on the quick help button on the window title bar of the previous dialog and then click on the "<b>Auto Detect</b>" button.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:226
|
|
|
29.
|
|
|
Automatic Proxy Variable Detection
|
|
|
|
|
स्वचलित प्रॉक्सी वेरिएबल डिटेक्शन
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kenvvarproxydlg.cpp:234
|
|
|
30.
|
|
|
Manual Proxy Configuration
|
|
|
|
|
मेनुअल प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:48
|
|
|
31.
|
|
|
Invalid Proxy Setting
|
|
|
|
|
अवैध प्रॉक्सी सेटिंग
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
kmanualproxydlg.cpp:273
|
