|
|
17.
|
|
|
Overwrite
|
|
|
|
|
اكتب على
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
shortcuts.cpp:375
|
|
|
18.
|
|
|
KDE Modifiers
|
|
|
|
|
معدلات كيدي
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:174
|
|
|
19.
|
|
|
Modifier
|
|
|
|
|
معدل
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:177
|
|
|
20.
|
|
|
X11-Mod
|
|
|
|
|
معدل X11
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:182 modifiers.cpp:235
|
|
|
21.
|
|
|
Ctrl
|
| Context: |
|
QAccel
|
|
|
|
|
Ctrl
|
|
Translated by
metehyi
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:188 modifiers.cpp:288
|
|
|
22.
|
|
|
Macintosh keyboard
|
|
|
|
|
لوحة مفاتيح Macintosh
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:207
|
|
|
23.
|
|
|
MacOS-style modifier usage
|
|
|
|
|
استخدام معدل نمط ماك أو إس
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:212
|
|
|
24.
|
|
|
Checking this box will change your X Modifier Mapping to better reflect the standard MacOS modifier key usage. It allows you to use <i>Command+C</i> for <i>Copy</i>, for instance, instead of the PC standard of <i>Ctrl+C</I>. <b>Command</b> will be used for application and console commands, <b>Option</b> as a command modifier and for navigating menus and dialogs, and <b>Control</b> for window manager commands.
|
|
|
|
|
اختيار هذا الصندوق سيغير ربط معدل X الخاص بك ليعكس بشكل أفضل استخدام مفتاح معدل MacOS القياسي. يسمح لك باستخدام <i>Command+C</i> لـ <i>Copy</i>، على سبيل المثال، بدل قياسي PC والذي هو <i>CTRL+C</I>. سيتم استخدام <b>Command</b> لأوامر التطبيق وكونسول، <b>Option</b> كمعدل أمر ولتصفح القوائم والمربعات، وكذلك <b>Control</b> لأوامر مدير النوافذ.
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:215
|
|
|
25.
|
|
|
X Modifier Mapping
|
|
|
|
|
ربط تعديل X
|
|
Translated and reviewed by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:228
|
|
|
26.
|
|
|
Command
|
|
|
|
|
الأمر
|
|
Translated and reviewed by
metehyi
|
| Shared: |
|
أمر
|
|
|
Suggested by
Ammar Tabbaa
|
|
|
|
Located in
modifiers.cpp:278 modifiers.cpp:284 treeview.cpp:108
|
