|
|
11.
|
|
|
Publishing Mode
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 67
|
|
|
|
|
Publisearjende modus
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:79
|
|
|
12.
|
|
|
&Wide area network
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 85
|
|
|
|
|
&Wiid gebiet netwurk
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:82
|
|
|
13.
|
|
|
Alt+W
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 88
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:85
|
|
|
14.
|
|
|
Advertise services on Internet domain using public IP. To have this option working you need to configure wide area operation in using administrator mode
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 91
|
|
|
|
|
Reklame tsjinsten op't ynternet domein brûkend it publike IP. Om dizze opsje wurkje te litten, moatte jo de wiid gebiet operaasje konfigurearje brûkend de adminstrater modus
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:88
|
|
|
15.
|
|
|
Loc&al network
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 107
|
|
|
|
|
Loka&al netwurk
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:91
|
|
|
16.
|
|
|
Alt+A
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 110
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24 rc.cpp:94
|
|
|
17.
|
|
|
Advertise services on local network (in domain .local) using multicast DNS.
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 116
|
|
|
|
|
Reklame tsjinsten op lokale netwurk (yn domein .local) brûkend mulitykast DNS.
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27 rc.cpp:97
|
|
|
18.
|
|
|
Browse local networ&k
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 125
|
|
|
|
|
Blêdzje lokaal netwurk
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:100
|
|
|
19.
|
|
|
Alt+K
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 128
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33 rc.cpp:103
|
|
|
20.
|
|
|
Browse local network (domain .local) using multicast DNS.
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 131
|
|
|
|
|
Blêdzje lokaal netwurk (domein .local) brûkend multykast DNS.
|
|
Translated and reviewed by
berend
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:45 rc.cpp:106 rc.cpp:115
|
