Browsing Frisian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Frisian guidelines.
615 of 32 results
6.
Enable Zeroconf Network Browsing
(no translation yet)
Located in kcmdnssd.cpp:103
7.
Enable Browsing
(no translation yet)
Located in kcmdnssd.cpp:103
8.
Don't Enable Browsing
(no translation yet)
Located in kcmdnssd.cpp:103
9.
MyDialog1
i18n: file configdialog.ui line 30
MyDialog1
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:73
10.
&General
i18n: file configdialog.ui line 45
&Algemien
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:76
11.
Publishing Mode
i18n: file configdialog.ui line 67
Publisearjende modus
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:79
12.
&Wide area network
i18n: file configdialog.ui line 85
&Wiid gebiet netwurk
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:12 rc.cpp:82
13.
Alt+W
i18n: file configdialog.ui line 88
(no translation yet)
Located in rc.cpp:15 rc.cpp:85
14.
Advertise services on Internet domain using public IP. To have this option working you need to configure wide area operation in using administrator mode
i18n: file configdialog.ui line 91
Reklame tsjinsten op't ynternet domein brûkend it publike IP. Om dizze opsje wurkje te litten, moatte jo de wiid gebiet operaasje konfigurearje brûkend de adminstrater modus
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:18 rc.cpp:88
15.
Loc&al network
i18n: file configdialog.ui line 107
Loka&al netwurk
Translated and reviewed by berend
Located in rc.cpp:21 rc.cpp:91
615 of 32 results

This translation is managed by Ubuntu Fryske Oersetting, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: berend.