|
|
11.
|
|
|
Publishing Mode
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 67
|
|
|
|
|
Modo de Publicación
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9 rc.cpp:79
|
|
|
12.
|
|
|
&Wide area network
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 85
|
|
|
|
|
Red de area &extensa
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12 rc.cpp:82
|
|
|
13.
|
|
|
Alt+W
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 88
|
|
|
|
|
Alt+E
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15 rc.cpp:85
|
|
|
14.
|
|
|
Advertise services on Internet domain using public IP. To have this option working you need to configure wide area operation in using administrator mode
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 91
|
|
|
|
|
Anunciar servicios en Internet usando IP pública. Para que esta opción funcione necesita configurar la red de area extensa en el modo administrador
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18 rc.cpp:88
|
|
|
15.
|
|
|
Loc&al network
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 107
|
|
|
|
|
Red loc&al
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:91
|
|
|
16.
|
|
|
Alt+A
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 110
|
|
|
|
|
Alt+A
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24 rc.cpp:94
|
|
|
17.
|
|
|
Advertise services on local network (in domain .local) using multicast DNS.
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 116
|
|
|
|
|
Anunciar servicios en la red local (en el dominio .local) usando DNS multicast.
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27 rc.cpp:97
|
|
|
18.
|
|
|
Browse local networ&k
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 125
|
|
|
|
|
Explorar la red &local
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30 rc.cpp:100
|
|
|
19.
|
|
|
Alt+K
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 128
|
|
|
|
|
Alt+L
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33 rc.cpp:103
|
|
|
20.
|
|
|
Browse local network (domain .local) using multicast DNS.
|
|
|
i18n: file configdialog.ui line 131
|
|
|
|
|
Navegar por la red local (dominio .local) usando DNS multicast.
|
|
Translated and reviewed by
Jaime Robles
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36 rc.cpp:45 rc.cpp:106 rc.cpp:115
|
