Translations by Lisiane Sztoltz Teixeira
Lisiane Sztoltz Teixeira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
242. |
Max. anisotropy filtering level
|
|
2006-04-04 |
Nível máx. de filtragem anisotrófica
|
|
243. |
Num. of compressed texture formats
|
|
2006-04-04 |
Núm de formatos de textura comprimidos
|
|
244. |
Max. viewport dimensions
|
|
2006-04-04 |
Núm. máx. de dimensões para a visão portas
|
|
245. |
Subpixel bits
|
|
2006-04-04 |
Bits de subpixel
|
|
246. |
Aux. buffers
|
|
2006-04-04 |
Buffers auxiliares
|
|
247. |
Frame buffer properties
|
|
2006-04-04 |
Propriedades do buffer do quadro
|
|
248. |
Texturing
|
|
2006-04-04 |
Texturização
|
|
249. |
Various limits
|
|
2006-04-04 |
Limites diversos
|
|
250. |
Points and lines
|
|
2006-04-04 |
Pontos e linhas
|
|
251. |
Stack depth limits
|
|
2006-04-04 |
Limites da profundidade da pilha
|
|
252. |
Direct Rendering
|
|
2006-04-04 |
Renderização direta
|
|
253. |
Indirect Rendering
|
|
2006-04-04 |
Renderização indireta
|
|
254. |
3D Accelerator
|
|
2006-04-04 |
Acelerador 3D
|
|
255. |
Subvendor
|
|
2006-04-04 |
Sub-fabricante
|
|
256. |
Revision
|
|
2006-04-04 |
Revisão
|
|
257. |
unknown
|
|
2006-04-04 |
desconhecido
|
|
258. |
Driver
|
|
2006-04-04 |
Driver
|
|
259. |
Renderer
|
|
2006-04-04 |
Renderizador
|
|
260. |
OpenGL version
|
|
2006-04-04 |
Versão do OpenGL
|
|
261. |
Kernel module
|
|
2006-04-04 |
Módulo do kernel
|
|
262. |
OpenGL extensions
|
|
2006-04-04 |
Extensões OpenGL
|
|
263. |
Implementation specific
|
|
2006-04-04 |
Implementação específica
|
|
264. |
GLX
|
|
2006-04-04 |
GLX
|
|
265. |
server GLX vendor
|
|
2006-04-04 |
fabricante do servidor GLX
|
|
266. |
server GLX version
|
|
2006-04-04 |
versão do servidor GLX
|
|
267. |
server GLX extensions
|
|
2006-04-04 |
extensões do servidor GLX
|
|
268. |
client GLX vendor
|
|
2006-04-04 |
cliente do fabricante GLX
|
|
269. |
client GLX version
|
|
2006-04-04 |
versão do cliente GLX
|
|
270. |
client GLX extensions
|
|
2006-04-04 |
extensões do cliente GLX
|
|
271. |
GLX extensions
|
|
2006-04-04 |
Extensões GLX
|
|
272. |
GLU
|
|
2006-04-04 |
GLU
|
|
273. |
GLU version
|
|
2006-04-04 |
Versão do GLU
|
|
274. |
GLU extensions
|
|
2006-04-04 |
Extensões do GLU
|
|
275. |
Could not initialize OpenGL
|
|
2006-04-04 |
Não foi possível iniciar a OpenGL
|