|
|
41.
|
|
|
Installing icon themes
|
|
|
|
|
Installerar ikonteman
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:208
|
|
|
42.
|
|
|
<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Installerar temat <strong>%1</strong></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:226
|
|
|
43.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>
|
|
|
|
|
<qt>Är du säker på att du vill ta bort ikontemat <strong>%1</strong>?<br><br>Det här kommer att ta bort filerna som installerats av det här temat.</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:286
|
|
|
44.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
|
Bekräftelse
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:294
|
|
|
45.
|
|
|
&Theme
|
|
|
|
|
&Tema
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
|
46.
|
|
|
Ad&vanced
|
|
|
|
|
Ava&ncerat
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
|
47.
|
|
|
Icons
|
|
|
|
|
Ikoner
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
|
48.
|
|
|
Icons Control Panel Module
|
|
|
|
|
Inställningsmodul för ikoner
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
|
49.
|
|
|
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
|
|
|
© 2000-2003 Geert Jansen
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
|
50.
|
|
|
<h1>Icons</h1>This module allows you to choose the icons for your desktop.<p>To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the "Apply" button below. If you do not want to apply your choice you can press the "Reset" button to discard your changes.</p><p>By pressing the "Install New Theme" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the "OK" button to finish the installation.</p><p>The "Remove Theme" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here.</p><p>You can also specify effects that should be applied to the icons.</p>
|
|
|
|
|
<h1>Ikoner</h1> Den här modulen låter dig välja ikoner för skrivbordet.<p>För att välja ett ikontema, klicka på dess namn och verkställ valet genom att klicka på "Verkställ" nedanför. Om du inte vill använda ändringen kan du klicka på "Återställ" för att ångra ändringarna.</p><p>Genom att klicka på "Installera nytt tema", kan du installera nya ikonteman genom att skriva in var det finns i rutan, eller bläddra till platsen. Klicka på knappen "OK" för att utföra installationen.</p><p>Knappen "Ta bort tema" aktiveras bara om du väljer ett tema som du installerat med modulen. Du kan inte ta bort globalt installerade teman här.</p><p>Du kan också ange effekter som ska användas med ikonerna.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
main.cpp:93
|
