Ubuntu
kdebase package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmicons”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
  4. Browsing Norwegian Nynorsk translation
43 of 50 results First • • • Last
43.
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>
<qt>Er du sikker på at du vil fjerna ikontemaet <strong>%1</strong>?<br><br>I så fall vert filene til temaet fjerna.</qt>
Translated and reviewed by Gaute Hvoslef Kvalnes
Suggestions:
<qt>Er du sikker på at du vil fjerne ikontemaet <strong>%1</strong>?</qt> <br>Dette vil slette de filene som dette temaet har installert.
Norwegian Bokmal kcmicons in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Axel Bojer
<qt>Er du sikker på at du vil fjerne ikontemaet <strong>%1</strong>?<br><br>Dette vil slette filene som er installert for dette temaet.</qt>
Norwegian Bokmal kcmicons in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Nils Kristian Tomren
<qt>Er du sikker på at du vil fjerne ikontemaet <strong>%1</strong>?<br/><br/>Dette vil slette filene som er installert for dette temaet.</qt>
Norwegian Bokmal kcmicons in Ubuntu Hardy package "kdebase" by Felis silvestris
Located in iconthemes.cpp:286
43 of 50 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.