|
41.
|
|
|
Installing icon themes
|
|
|
|
S'estan instal·lant els temes d'icona
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:208
|
|
42.
|
|
|
<qt>Installing <strong>%1</strong> theme</qt>
|
|
|
|
<qt>S'està instal·lant el tema <strong>%1</strong></qt>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:226
|
|
43.
|
|
|
<qt>Are you sure you want to remove the <strong>%1</strong> icon theme?<br><br>This will delete the files installed by this theme.</qt>
|
|
|
|
<qt>De veres voleu eliminar el tema d'icona <strong>%1</strong>?<br><br>Això esborrarà els fitxers instal·lats per aquest tema</qt>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:286
|
|
44.
|
|
|
Confirmation
|
|
|
|
Confirmació
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
iconthemes.cpp:294
|
|
45.
|
|
|
&Theme
|
|
|
|
&Tema
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:47
|
|
46.
|
|
|
Ad&vanced
|
|
|
|
A&vançat
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:51
|
|
47.
|
|
|
Icons
|
|
|
|
Icones
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:54
|
|
48.
|
|
|
Icons Control Panel Module
|
|
|
|
Mòdul de control d'icones
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:55
|
|
49.
|
|
|
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
|
|
(c) 2000-2003 Geert Jansen
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:57
|
|
50.
|
|
|
<h1>Icons</h1>This module allows you to choose the icons for your desktop.<p>To choose an icon theme, click on its name and apply your choice by pressing the "Apply" button below. If you do not want to apply your choice you can press the "Reset" button to discard your changes.</p><p>By pressing the "Install New Theme" button you can install your new icon theme by writing its location in the box or browsing to the location. Press the "OK" button to finish the installation.</p><p>The "Remove Theme" button will only be activated if you select a theme that you installed using this module. You are not able to remove globally installed themes here.</p><p>You can also specify effects that should be applied to the icons.</p>
|
|
|
|
<h1>Icones</h1>Aquest mòdul us permet escollir les icones per l'escriptori. <p>Per a triar un tema d'icones, cliqueu al nom i apliqueu la tria prement el botó "Aplica de sota. Si no voleu aplicar la tria podeu prèmer el botó "Inicialitza" per a descartar els canvis.</p><p>En prèmer el butó "Instal·la nou tema" podeu instal·lar un nou tema d'icones escrivint la seva localització a la caixa o navegant a la localització. Premeu el botó "Bé" per a finalitzar la instal·lació.</p><p>El botó "Esborra tema" només s'activarà si seleccioneu un tema que hagi estat instal·lat usant aquest mòdul. Aquí no podeu eliminar temes instal·lats globalment.</p><p>També podeu especificar els efectes que s'aplicaran a les icones.</p>
|
|
Translated and reviewed by
Sebastià Pla i Sanz
|
|
|
|
Located in
main.cpp:93
|