|
|
5.
|
|
|
Learn more about the Energy Star program
|
|
|
|
|
Leer meer over het Energy Star Program
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:178
|
|
|
6.
|
|
|
&Standby after:
|
|
|
|
|
In &wachtstand na:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:187
|
|
|
7.
|
|
|
min
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
min
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:189 energy.cpp:200 energy.cpp:212
|
|
|
8.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
Uitgeschakeld
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:190 energy.cpp:201 energy.cpp:213
|
|
|
9.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "standby" mode. This is the first level of power saving.
|
|
|
|
|
Bepaal de periode van inactiviteit die verstrijkt voordat de monitor in de wachtstand zal gaan. Dit is het eerste niveau van energiebesparing.
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:193
|
|
|
10.
|
|
|
S&uspend after:
|
|
|
|
|
In &slaapstand na:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:198
|
|
|
11.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should enter "suspend" mode. This is the second level of power saving, but may not be different from the first level for some displays.
|
|
|
|
|
Bepaal hier de periode van inactiviteit die verstrijkt voordat de monitor in de slaapstand gaat. Dit is het tweede niveau van energiebesparing, maar bij sommige monitors is dit hetzelfde als het eerste niveau.
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:204
|
|
|
12.
|
|
|
&Power off after:
|
|
|
|
|
&Uitschakelen na:
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:210
|
|
|
13.
|
|
|
Choose the period of inactivity after which the display should be powered off. This is the greatest level of power saving that can be achieved while the display is still physically turned on.
|
|
|
|
|
Bepaal de periode van inactiviteit die verstrijkt voordat de monitor uitgeschakeld wordt. Dit is het hoogste niveau van energiebesparing die kan worden bereikt als het beeldscherm nog steeds is ingeschakeld.
|
|
Translated and reviewed by
Rinse de Vries
|
|
|
|
Located in
energy.cpp:216
|
