Ubuntu
kdebase package

Browsing Bosnian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmenergy”
  3. Bosnian (bs)
  4. Browsing Bosnian translation
1 of 13 results First • Previous • • Last
1.
<h1>Display Power Control</h1> If your display supports power saving features, you can configure them using this module.<p> There are three levels of power saving: standby, suspend, and off. The greater the level of power saving, the longer it takes for the display to return to an active state.<p> To wake up the display from a power saving mode, you can make a small movement with the mouse, or press a key that is not likely to cause any unintentional side-effects, for example, the "Shift" key.
<h1>Čuvanje energije za monitor</h1> Ako vaš monitor podržava opciju za čuvanje energije, onda koristite ovaj modul da bi ga konfigurisali. <p> Postoje tri nivoa čuvanja energije: stanje pripravnosti, stanje suspendiranja i isključenje. Što je nivo čuvanja veći, više je potrebno vremena monitoru da se vrati u aktivno stanje.<p> Da biste probudili monitor iz stanja čuvanja energije, možete napraviti mali pokret sa mišom ili pritisnuti tipke koje neće izazvati nikakve neželjene efekte, na primjer, "shift" tipka.
Translated and reviewed by Amila Akagic
Located in energy.cpp:145
1 of 13 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.