Ubuntu
kdebase package

Browsing Italian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmcss”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
53 of 57 results First • • • Last
53.
<b>Background</b><p>This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.</p>
 
i18n: file: csscustom.ui:684
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, txtBackground)
<b>Sfondo</b><p>Questo colore di sfondo è quello visualizzato solitamente dietro il testo. Un'immagine di sfondo aggira questa opzione.</p>
Translated and reviewed by Andrea Rizzi
Located in rc.cpp:219
53 of 57 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.