|
142.
|
|
|
Make Available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2006
|
|
143.
|
|
|
Do Not Make Available
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2006
|
|
144.
|
|
|
Could not execute Kleopatra. You might have to install or update the kdepim package.
|
|
|
|
क्लिओपेट्रा को चला नहीं सका. आपको केडीईपीआईएम पैकेज को संस्थापित करना होगा या इसे अद्यतन करना होगा.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2012
|
|
145.
|
|
|
This will revert your certificate signers database to the KDE default.
This operation cannot be undone.
Are you sure you wish to continue?
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
यह आपके प्रमाणपत्र हस्ताक्षर डाटाबेस को केडीई डिफ़ॉल्ट से बदलेगा. .
ऑपरेशन को वापस नहीं लाया जा सकता.
क्या आप सुनिश्चित हें कि आप जारी रखना चाहते हैं?
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2030
|
|
146.
|
|
|
Revert
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2030
|
|
147.
|
|
|
Failed to load OpenSSL.
|
|
|
|
ओपनएसएसएल लोड करने में असफल
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2256 crypto.cpp:2264
|
|
148.
|
|
|
libssl was not found or successfully loaded.
|
|
|
|
libssl नहीं मिला या सफलता पूर्वक लोड हुआ.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2257
|
|
149.
|
|
|
libcrypto was not found or successfully loaded.
|
|
|
|
libcrypto नहीं मिला या सफलता पूर्वक लोड हुआ.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2265
|
|
150.
|
|
|
OpenSSL was successfully loaded.
|
|
|
|
ओपनएसएसएल सफलता पूर्वक लोड हुआ.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2270
|
|
151.
|
|
|
Path to entropy file:
|
|
|
|
एन्ट्रॉपी फ़ाइल का पथ:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:2289
|