|
131.
|
|
|
Do Not Try
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1572
|
|
132.
|
|
|
A certificate with that name already exists. Are you sure that you wish to replace it?
|
|
|
|
इस नाम का प्रमाणपत्र पहले से ही मौजूद है. क्या आप वाक़ई इसे बदलना चाहते हैं?
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1590
|
|
133.
|
|
|
Enter the certificate password:
|
|
|
|
प्रमाणपत्र पासवर्ड भरें:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1623 crypto.cpp:1655 crypto.cpp:1703
|
|
134.
|
|
|
Decoding failed. Please try again:
|
|
|
|
डि-कोडिंग असफल. कृपया फिर से कोशिश करें.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1629 crypto.cpp:1661 crypto.cpp:1709 crypto.cpp:1807
|
|
135.
|
|
|
Export failed.
|
|
|
|
निर्यात असफल
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1642
|
|
136.
|
|
|
Enter the OLD password for the certificate:
|
|
|
|
प्रमाणपत्र का पुराना पासवर्ड भरें:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1802
|
|
137.
|
|
|
Enter the new certificate password
|
|
|
|
प्रमाणपत्र का नया पासवर्ड भरें:
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1815
|
|
138.
|
|
|
This is not a signer certificate.
|
|
|
|
यह हस्ताक्षर का प्रमाणपत्र नहीं है
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1867 crypto.cpp:1962
|
|
139.
|
|
|
You already have this signer certificate installed.
|
|
|
|
आपके पास पहले से यह हस्ताक्षर प्रमाणपत्र है.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1887 crypto.cpp:1977
|
|
140.
|
|
|
The certificate file could not be loaded.
|
|
|
|
प्रमाणपत्र फ़ाइल लोड नहीं किया जा सका.
|
|
Translated and reviewed by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
crypto.cpp:1955
|