|
170.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
Fitxategi-izena:
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
certexport.cpp:54
|
|
171.
|
|
|
&Export
|
|
|
|
&Esportatu
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
certexport.cpp:65
|
|
172.
|
|
|
Internal error. Please report to kfm-devel@kde.org.
|
|
|
|
Barne-errorea. Abisatu kfm-devel@kde.org'i.
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
certexport.cpp:93
|
|
173.
|
|
|
Error converting the certificate into the requested format.
|
|
|
|
Ziurtagiria eskatutako formatura bihurtzeak huts egin du.
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
certexport.cpp:108
|
|
174.
|
|
|
Error opening file for output.
|
|
|
|
Fitxategia irteerako irekitzeak huts egin du.
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
certexport.cpp:116
|
|
175.
|
|
|
Date & Time Selector
|
|
|
|
Data eta eguna hautatzailea
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kdatetimedlg.cpp:39
|
|
176.
|
|
|
Hour:
|
|
|
|
Ordua:
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kdatetimedlg.cpp:44
|
|
177.
|
|
|
Minute:
|
|
|
|
Minutua:
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kdatetimedlg.cpp:49
|
|
178.
|
|
|
Second:
|
|
|
|
Segundua:
|
|
Translated and reviewed by
marcos
|
|
|
|
Located in
kdatetimedlg.cpp:54
|
|
179.
|
|
|
Don't Send
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
crypto.h:188
|