Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
170179 of 181 results
170.
Filename:
Fitxategi-izena:
Translated and reviewed by marcos
Located in certexport.cpp:54
171.
&Export
&Esportatu
Translated and reviewed by marcos
Located in certexport.cpp:65
172.
Internal error. Please report to kfm-devel@kde.org.
Barne-errorea. Abisatu kfm-devel@kde.org'i.
Translated and reviewed by marcos
Located in certexport.cpp:93
173.
Error converting the certificate into the requested format.
Ziurtagiria eskatutako formatura bihurtzeak huts egin du.
Translated and reviewed by marcos
Located in certexport.cpp:108
174.
Error opening file for output.
Fitxategia irteerako irekitzeak huts egin du.
Translated and reviewed by marcos
Located in certexport.cpp:116
175.
Date & Time Selector
Data eta eguna hautatzailea
Translated and reviewed by marcos
Located in kdatetimedlg.cpp:39
176.
Hour:
Ordua:
Translated and reviewed by marcos
Located in kdatetimedlg.cpp:44
177.
Minute:
Minutua:
Translated and reviewed by marcos
Located in kdatetimedlg.cpp:49
178.
Second:
Segundua:
Translated and reviewed by marcos
Located in kdatetimedlg.cpp:54
179.
Don't Send
(no translation yet)
Located in crypto.h:188
170179 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: marcos.