Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 181 results
1.
%1 (%2 of %3 bits)
%1 (%2 από %3 bits)
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:107
2.
<h1>Crypto</h1> This module allows you to configure SSL for use with most KDE applications, as well as manage your personal certificates and the known certificate authorities.
<h1>Κρυπτογραφία</h1> Αυτό το άρθρωμα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το SSL για χρήση με τις περισσότερες εφαρμογές του KDE, καθώς και να διαχειριστείτε τα προσωπικά σας πιστοποιητικά και τις γνωστές αρχές πιστοποιητικών.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:226
3.
kcmcrypto
kcmcrypto
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:239
4.
KDE Crypto Control Module
Άρθρωμα ελέγχου κρυπτογραφίας του KDE
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:239
5.
(c) 2000 - 2001 George Staikos
(c) 2000 - 2001 George Staikos
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:241
6.
Enable &TLS support if supported by the server
Ενεργοποίηση υποστήριξης &TLS αν υποστηρίζεται από τον εξυπηρετητή
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:267
7.
TLS is the newest revision of the SSL protocol. It integrates better with other protocols and has replaced SSL in protocols such as POP3 and SMTP.
Το TLS είναι η νεώτερη έκδοση του πρωτοκόλλου SSL. Συνεργάζεται καλύτερα με άλλα πρωτόκολλα και έχει αντικαταστήσει το SSL σε πρωτόκολλα όπως το POP3 και το SMTP.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:270
8.
Enable SSLv&2
Ενεργοποίηση SSL v&2
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:275
9.
SSL v2 is the second revision of the SSL protocol. It is most common to enable v2 and v3.
Το SSL v2 είναι η δεύτερη έκδοση του πρωτοκόλλου SSL. Είναι πολύ συνηθισμένο να ενεργοποιούνται και οι δύο εκδόσεις 2 και 3.
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:278
10.
Enable SSLv&3
Ενεργοποίηση SSL v&3
Translated and reviewed by Spiros Georgaras
Located in crypto.cpp:282
110 of 181 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Spiros Georgaras.