Ubuntu
kdebase package

Browsing Mongolian translation

  1. Hardy (8.04)
  2. Template “kcmcomponentchooser”
  3. Mongolian (mn)
  4. Browsing Mongolian translation
23 of 34 results First • • • Last
23.
Press this button to select your favorite email client. Please note that the file you select has to have the executable attribute set in order to be accepted.<br> You can also use several placeholders which will be replaced with the actual values when the email client is called:<ul> <li>%t: Recipient's address</li> <li>%s: Subject</li> <li>%c: Carbon Copy (CC)</li> <li>%b: Blind Carbon Copy (BCC)</li> <li>%B: Template body text</li> <li>%A: Attachment </li> </ul>
 
i18n: file emailclientconfig_ui.ui line 86
Та өөрийн эрхэмлэсэн захиа-илгээгч сонгохдоо энэ товчин дээр дарна уу. Програм сонгосон файлыг хүлээн авах болзол нь, та уг файлыг гүйцэтгэч эрхтэй эсэх гэдгийг анхаарна уу.<br>Төрөл бүрийн хувьсагч хэрэглэж болох ба эдгээрийн утга нь захидалд хамааралтай утгууд болно:<ul><li>%t: Хүлээн авагчийн хаяг</li> <li>%s: Сэдэв</li> <li>%c: Хуулбар (CC)</li> <li>%b: Нууцмал хуулбар (BCC)</li> <li>%B: Текст загвар</li> <li>%A: Хавсаргалт </li> </ul>
Translated by Batjargal Luvsanbat
Reviewed by Sanlig Badral
In upstream:
Та өөрийн эрхэмлэсэн захиа-програм сонгохдоо энэ товчин дээр дарна уу. Та ажилуулж болох файлыг авч үзэх ёстойг анхаарна уу.<br>Та үүнээс гадна захиа-програм эхлэнгүүт идэвхитэй утгаар бөглөгдөх янзбүрийн өнгө хэрэглэж болно:<ul><li>%t: Хүлээн авагчийн хаяг</li> <li>%s: Сэдэв</li> <li>%c: Хуулбар (CC)</li> <li>%b: Сохор хуулбар (BCC)</li> <li>%B: Текст загвар</li> <li>%A: Хавсаргалт </li> </ul>
Suggested by Sanlig Badral
Located in rc.cpp:40
23 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Mongolian Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.