|
|
31.
|
|
|
Use a different &terminal program:
|
|
|
i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 72
|
|
|
|
|
Použít jiný &terminálový program:
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:68
|
|
|
32.
|
|
|
&Use Konsole as terminal application
|
|
|
i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 97
|
|
|
|
|
Po&užít Konsoli jako terminálovou aplikaci
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:71
|
|
|
33.
|
|
|
Press this button to select your favorite terminal client. Please note that the file you select has to have the executable attribute set in order to be accepted.<br> Also note that some programs that utilize Terminal Emulator will not work if you add command line arguments (Example: konsole -ls).
|
|
|
i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 130
|
|
|
|
|
Stiskněte toto tlačítko k výběru upřednostňovaného terminálového klienta. Prosím uvědomte si, že vybraný soubor musí mít nastaveny práva ke spouštění, aby mohl být akceptován.<br> Dále si všimněte, že některé terminálové programy nebudou fungovat, pokud jim předáte volby na příkazovém řádku (např. konsole -ls).
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:74
|
|
|
34.
|
|
|
Click here to browse for terminal program.
|
|
|
i18n: file terminalemulatorconfig_ui.ui line 152
|
|
|
|
|
Klikněte zde pro vyhledání terminálového programu.
|
|
Translated and reviewed by
Klara Cihlarova
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:80
|
